• 
  

• Columnistas

• Columnistas Permanentes
  Aldunate, Rafael (2)
• Altamirano, Juan Carlos (10)
• Bitar, Cristina (20)
• Edwards, Jorge (40)
• Errázuriz, Margarita María (12)
• Ferreiro, Alejandro (11)
• Fontaine, Juan Andrés (15)
• Garretón, Oscar Guillermo (18)
• Melnick, Sergio (21)
• Montes, Leonidas (3)
• Silva, Luis Eugenio (1)
• Solari, Ricardo (19)
• Valente, José Ramón (11)
• Vial, Gonzalo (39)
• Walker, Ignacio (9)
• Debate de Ideas (Aprontes de la elección municipal)
  Beyer, Harald (1)
• Cortés Terzi, Antonio (1)
• Los Think Tanks
  Cheyre, Juan Emilio (1)
• Piffre de Voban, Edmundo (1)
• Vargas, Macarena (1)
• También Escribieron
  Conca, Mario (1)
• Fischer, Ronald (1)
• Fuentes, Oscar (1)
• Larraín, Christian (1)

Edwards, Jorge

La historia es lenta y los repliegues de la historia se producen con lentitud, con gradualidad a veces engañosa, con avances y retrocesos. El país más duro, más ideologizado que todavía quedaba, después del derrumbe del bloque comunista, era Corea del Norte. Hasta ahora es un régimen inflexible, al parecer impermeable, militarizado al extremo. Y es, por lo visto, una dinastía, como también parece que lo fuera Cuba, en la contradicción más notoria con los principios en los que dicen inspirarse. Los reinos modernos de la igualdad, los paraísos de la sociedad sin clases, desembocan, en los hechos, en los implacables procesos históricos, en dinastías autoritarias. Pues bien, el retroceso del socialismo real es notorio hoy en todas partes, pero los peores ciegos, como siempre, son los que no quieren mirar. Y lo que se advierte con claridad es que las segundas generaciones dinásticas, aquellas que vienen después de los grandes timoneles carismáticos, después de los Maos, los Fidel Castro, los José Stalin, ya no pueden mantener el dogma sin fisuras, instalado en sus altares. Fidel, desde su columna de opinión en el diario Granma, advierte con una severidad que tiene su lado cómico que no hay que cambiar nada, ni una coma, pero es notorio que los discursos, los estilos, la atmósfera general empiezan a cambiar y seguirán cambiado en forma acelerada. Raúl Castro ya dio un paso para acercarse más al Presidente Lula del Brasil que a Hugo Chávez de Venezuela. Se vio que confía mucho más en Lula, en su sensatez, en sus relaciones equilibradas con Washington, que en la palabrería chavista. Y conviene, a este respecto, recordar una anécdota suya: en un discurso que pronunciaba su famoso hermano en una provincia, creyó oportuno recordarle de repente que llevaba cerca de siete horas hablando. Fidel, claro está, le respondió que seguiría hablando: ¡todavía le faltaba decir muchas cosas! Lo que no se puede decir en una hora, pienso, no se puede decir nunca, pero los ritmos del fidelismo son otros. Y habría que precisar: eran otros, porque no creo que los discursos de siete horas de duración vuelvan a escucharse en esa isla en los tres o cuatro próximos siglos. En otras palabras, la historia es lenta, pero segura. Porque Raúl Castro, al día siguiente o subsiguiente de su nombramiento a la cabeza del Estado, se reunió con el Cardenal Bertone y dio algunas señales de distensión en la política frente a la Iglesia Católica. Esto, realizado en un espacio de 48 horas, no es poco. Y se supone que el Cardenal y el nuevo Presidente conversaron sobre el embargo norteamericano y sobre la posibilidad de algún tipo de intercesión por parte de la autoridad papal, lo cual implica abrir un tema, el de la relación de Cuba con los Estados Unidos, que para el anciano Fidel Castro estaba perfectamente clausurado y congelado.

Hablo aquí del relativamente lento, pero evidente y notorio retroceso de los comunismos de tipo estalinista o neoestalinista que predominaron a lo largo de casi todo el siglo XX. Hemos leído en la prensa de estos días que una orquesta norteamericana acaba de dar un concierto y de ser ovacionada en Pyongyang, en la capital de Corea del Norte. Podría parecer poco, pero fue un acto de un simbolismo extraordinario. Por muy fuertes que sean los controles políticos, creo que las ovaciones de una sala no pueden programarse de antemano. En la Corea del Norte de hace treinta o más años, las tiradas de adjetivos en alabanza de Kim-Il-Sung, el líder máximo, estaban estrictamente medidas y reglamentadas. Un poeta venezolano de origen árabe, de militancia comunista, que tuvo la ingenuidad de reducirlas (¡por razones de estilo!) en un documento traducido al español, pagó su temeridad con varios años de cárcel. Todavía me acuerdo de las desesperadas gestiones que hacía Miguel Otero Silva para sacarlo de la prisión. No sé si se mide con la misma rigidez, en los días que corren, la longitud de los aplausos, pero esa ovación en una sala de conciertos me dio una curiosa sensación de novedad, de aire fresco que se había colado por algún resquicio. Revelaba, por lo menos, un hecho esencial: ese país encerrado, empobrecido, militarizado, rodeado de su propia cortina de hierro, está sediento de apertura. Me gustaría mucho saber qué obras musicales interpretó aquella orquesta. En esos regímenes, todo se convierte en símbolo, en señales interpretadas, en algo así como plegarias atendidas (para citar una buena frase de Truman Capote).

Por ejemplo, escuché una vez, en el centro histórico de Berlín Oriental, allá por 1986 o 1987, una magnífica interpretación, en una sala de conciertos tradicional, del Réquiem Alemán de Johannes Brahms. Creo que todo ese público salió de la sala con grandes esperanzas de cambio, de renovación, de liberación, y la verdad es que no se equivocaban. El cambio, como ocurrió en Alemania Oriental, comienza siempre en la mente de las personas y después se proyecta en los hechos, en las realidades políticas.

Donde no veo cambio, o sólo un cambio de una lentitud inaceptable, es en la política de las FARC en Colombia. Liberan a cuatro rehenes y anuncian, al mismo tiempo, que la etapa de las liberaciones, que debería estar en sus comienzos, ha terminado. Se sabe, en seguida, por las declaraciones de los liberados, que el estado de salud de Ingrid Betancourt es muy malo. Pues bien, me permito adelantar un punto de vista personal. La época de los campos de concentración de Adolfo Hitler y de José Stalin terminó hace mucho rato, y terminó en forma escandalosa, dramática, que influyó en profundidad en la conciencia moral de nuestra época. Hasta el día de hoy se multiplican los libros, las películas, los testimonios de todo orden acerca de esos horrores. Tener a rehenes inocentes encadenados en el fondo de una selva, mal alimentados, desprovistos de atención médica, es un horror parecido, un crimen flagrante contra la humanidad. Tarde o temprano va a llegar a conocerse hasta en sus menores detalles y va a ser igualmente repudiado por la conciencia internacional. ¿Y qué va a pasar entonces con Hugo Chávez, que ha llegado al extremo disparatado de proponer que esas guerrillas sean reconocidas internacionalmente y reciban el estatuto de fuerzas beligerantes? ¿No ha pensado Chávez, con su indudable rapidez mental, que el descrédito de ese núcleo guerrillero anacrónico, perdido a largo y a mediano plazo, caracterizado ahora frente a la opinión pública mundial por su crueldad inhumana, podría extenderse a él y a su régimen? La imagen de una Ingrid Betancourt encadenada, enferma, deprimida hasta la médula de los huesos, es tan devastadora, tan feroz, de efectos tan irresistibles, como la de una niña vietnamita desnuda que escapa llorando de las bombas de napalm. Tarde o temprano, como ya dije, esa inhumanidad, esa bestialidad tienen su castigo.

Nosotros nos enredamos en nuestros asuntos, en nuestras rencillas menores, y tenemos tendencia a pasar por alto los grandes temas. Ahora, cuando me dicen que la Presidenta Bachelet prepara una visita a Cuba, no me opongo en absoluto, en principio, pero me parece que sería una muy buena ocasión para formular unas cuantas preguntas. Desde luego, haré mi modesta contribución para redactar estas preguntas no demasiado fáciles. Y me gustaría mucho, sin duda, que nuestros delegados no se olviden de los disidentes presos en la isla por simples delitos de opinión y de sus abnegadas y valientes mujeres vestidas de blanco.