Excelente César, tu carta abierta es una conclusión que me ha dejado perplejo. Somos los peores ciegos, aquellos que por desidia no queremos ver.

Estimado César,

Muy buenas las recomendaciones para quienes somos amantes del mar y sus criaturas. Jamás debemos olvidar que, como especie, los humanos somos extraños en el medio acuático y como visitas educadas que tenemos que comportarnos hay que respetar a nuestros acuáticos anfitriones. El respeto genera confianza y una vez lograda esta última se produce esa maravillosa comunicación inter especie que tanto anhelamos en un buen buceo.
Respecto al cautiverio de orcas y delfines, creo que no se produce un daño a estos animales en tanto ese cautiverio se algo deseados por los propios mamíferos. He conocido acuarios y santuarios naturales en México donde los recintos están conectados al mar, de manera que los delfines pueden entrar y salir cuando ellos deseen. Saben que bajo dicho "cautiverio" obtienen comida fácil a cambio de ciertas prestaciones muy sencillas para ellos.
Distinto es el cautiverio circense donde el trato y cuidado que necesitan estos animales es pobre y explotador poniendo en serio riesgo la salud de estos bellos ejemplares. En estos casos soy partidario de realizar los reclamos formales y no participar de este negocio a costa de especies de las cuales tenemos mucho que aprender.
Muchos saludos al team Explorasub, en especial al Leo Godoy, capitán del Olafo.

Don César:

Le felicito por su artículo y por su oportunidad casi permanente de gozar la naturaleza en todo su esplendor, especialmente a los seres vivos dueños del mundo en que vivimos y que debieran gozar de la libertad a que Dios nos ha invitado en felicidad.

Como buzo activo y ex submarinista de la II guerra mundial le envío mi saludo, hijo.

¿ Me recuerda?

Tengo 87 años, perdí una pierna en la guerra y aún buceo, escribí en su primer artículo en este Diario.

Don Hans Weese Krüll,

Usted es un ejemplo para las nuevas generaciones. Yo soy submarinista honorario de la Armada de Chile, también buzo y navegante desde mi niñez. Me gustaría poder conocerlo personalmente porque me interesan muchos las historias de aquellos bravos marinos de los U Boat. No quedan muchos veteranos de aquella terrible guerra, y usted ha perdido una pierna en combate.
Sería un priveligio saber de primera fuente más antecedentes sobre su expeciencia.
Si es de su interés, por favor contáctese conmigo. Mi email es jventurajunca@gmail.com

Cordiales saludos,

Juan Andrés Ventura-Juncá O.

Señor Juan Andrés Ventura:

Combatí en el U-490, prefiero no recordar esos faustos tiempos, fui torturado por los norteamericanos inquisidores por las claves de comunicación y objetivos de nuestros lobos, esas vilezas me provocaron heridas en mi pierna izquierda la que, por no contar con medicación, le entró gangrena y me tuvo que ser amputada por un compañero enfermero, mi gran amigo Wolfgang von Stowasser que en paz descanse.

La historia del U-490 es una falacia propagandística de intereses imperialistas.

Te escribiré a tu correo electrónico, hijo.

Estimado Don Weese Krüll,

Imagino lo tortuoso de aquellos días, más aún por el interés que existía de la Inteligencia Británica y Estadounidense por el decodificador "Enigma", por lo que había que cazar uno de los lobos de Döenitz intacto. Imagino que el capitán Gerlach hizo todo lo posible por evitar ser capturados, pero usted sabe, la historia de las guerras las escriben los vencedores y lamentablemente para quienes buscamos la verdad muchas veces ésta pasa a segundo plano.
Recibiré con mucho interés lo que me quiera contar de esa dura experiencia en mi correo.

De antemano muchas gracias.

Estimado César,

Coincido plenamente con tus palabras, hace un par de años tuve la suerte de bucear y fotografiar a una ballena Minke en la Isla Chañaral, fué un encuentro que me marcó profundamente.

Me parece del todo injustificado el cautiverio de estos animales, nada se compara a verlos en libertad.

Los felicito por el cumplimiento de protocolos de avistamiento de cetáceos, de seguro tendrán muchos más encuentros.

Abrazos.

César
La intensa y por mas que descansada semana en Punta de Choros y alrededores me dejo una muy satisfactoria impresión de lo que puede llegar a ser una reserva marina como la que ya podemos conocer algunos de nosotros. Para ser certero y breve en la experiencia vivida debo reconocer y afirmar que el respeto y buena voluntad en la actitud de las personas y tripulantes de los botes de acercamiento hacia estos animales se dejaba ver y sentir, en ocaciones acercamientos no adecuados que se veian manchados por ser parte de una experiencia que muchos de nosotros no habia vivido y que nos dejaba llevar más por la emoción que por la cautela y la observación.
Aprendi mucho de ustedes y puedo ser fiel testigo que ya somos muchos mas los que conocemos el significado de un mamifero, pez y ave marino en su total habitat natural y como debemos actuar frente a otras especies y a los ciegos de siempre como postearon anteriormente
Un abrazo y saludo a todos.

Hola,
Me pasé de las columnas de mis amigos del montañismo y el kayak a la tuya, me interesó tu blog.
¿Que aconsejas cuando uno va en kayak en una bahía y se topa con toninas y lobos? ¿aprecue? me paso que remando en un bote doble como a 2 km de la orilla en Guanaqueros me encontré con un grupo de toninas y despues con lobos (ambos seguían a un cardumen). Las toninas cero problema, pero un par de lobos nos siguieron unos 50 m. Dado el trato que les dan en esa bahía los cultivadores de ostiones (cada cierto tiempo aparecen lobos baleados en la orilla y no creo que sea una riña entre lobos de mar, que entiendo no andan armados) ¿podrían haber sido peligrosos?
Gracias por tu columna y reflexiones.
AA

estoy totalmente de acuerdo en privilegiar el libre desplazamiento de los animales,en especial me parece esencial crear campañas de educación desde los colegios hasta los lugares de observación de delfines ballenas para que la gente no caiga en la estupidez de querer alimentarlos o en la inmensa irresponsabilidad de botar envases que pueden ser letales para ellos.- La biodiversidad y la protección de nuestro mar para sus habitantes naturales es cultura funcional a la necesidad de vivir en espacios sanos ecologicamente hablando . Es notable el incremento de turistas que provocan estos animales pero es esncial que cada uno de ellos se ciña obligadamente a conductas correctas sino se debiera sancionar al responsable o inclusive al operador turístico que propicia que un visitante indeseable sea transportado al habitat de estos preciosos animales

César:
Realmente me he conmovido con tus palabras y recomendaciones. En especial, con la experiencia que tuvieron con las orcas y tu posterior reflexión.
Agregaría: tanto los delfines como ballenas, en todas las especies, son tan o más humanos que nosotros mismos. Y aquel o aquellos que los asesinan y quienes aprovechan el asesinato de estas creaturas, son criminales abominables de nuestra especie.
Tuve la suerte de avistar un par de ballenas frente a las costas de Quintero hace algunos años y ha sido una de las experiencias más maravillosas que he vivido.

Estimado César:

Creo que éste ha sido el mejor artículo que has escrito sobre tu vocación y deporte favorito.

A mi también me ha impresionado tu sinceridad en la carta abierta a tus lectores, muchas veces por no decir casi siempre nos sentimos en cautiverio entre la murallas de la "civilización".

Saludos.

Bueno Cesar... ya somos varios los que hemos tenido la oportunidad de comprobar ambos lados de la baraja... tener la gran suerte de navegar con tripulaciones y capitanes que al igual que tu tienen esa conciencia ecologista y conocimientos tales que nos permitan tener el espacio y tiempo de recreación, en donde podemos asombrernos sobre lo curiosos que son estos animalitos, el ver y sentir que somos parte de su rutina ese dìa y nos permitan navegar a su lado por extensos tiempos y llevarnos a casa uno de los mas reconfortantes recuerdos y experiencias. Pero por otro lado, vivimos tambièn el lado de pequeños empresarios del turismo que mas que avistamiento de mamiferos puede convertirse en una completa persecuciòn obsesiva hacia estas especies... Ahi es donde uno reflexiona y se da cuenta que puede estar con estas criaturas salvajes a un par de centimetros como uno piensa nunca lo va a estar y no verlas a casi 10 o 15 metros como suele ocurrir... todo esto si se mantiene al pie de la letra el protocolo que tu recientemente has mencionado.

Gracias por tu hospitalidad y por tus conocimientos tambièn.

Gran articulo.

Gracias César por esas esplédidas vacaciones en Punta de Choros, el bautizo de buceo a Francisca y por todas tus gentilezas.

Alvaro Acevedo, tengo algunas experiencias buceando con lobos marinos, con los otros no porque ni pariente yo con "Danza con Lobos".

Los lobos marinos jóvenes son curiosos, se te acercan, te rodean y aproximan un poco, no mucho, si asumes una posición semi fetal y mueves la cabeza de arriba abajo es un signo de amistad para ellos, no podrás tocarlos pero ten por seguro que los podrás admirar a menos de un metro. Las hembras pasarán por tu mirada a lo menos 3 metros de distancia para desaparecer y esquivarte. Los machos, no les he visto, solamente en sus tronos en las rocas más altas indiferentes presenciando el paisaje y admirando a sus hembras, "attenti al lupo" a cualquier posible patas negras...siempre sobran en todas partes.

¿ Será cierto que se han divisado tiburones blancos en las costas de Cerro Castillo en Viña del Mar ?

Te felicito! Hermosa e inolvidable experiencia.

Soy de santiago y hace 2 semana conoci la isla Damas.
Increible!. Los pinguinos(aunque se ven pocos), leones marinos, las aves, ademas vimos un elefante marino maravilloso y lo mejor de todo los delfines.
Es un lugar de ensueño. Tanta Naturaleza, tanta fauna....Aun lo recuerdo y me emociona.
Si lo que te cuento me provoca estos sentimientos no me imagino como debe ser estar tan cerca de una Orca.
Ojala sigan cuidando ese lugar.
Suerte.

Soy de La Rioja Argentina estoy en La Serena, fuimos a Choros por el día, hermoso lugar, pocas chicas en la playa.

El tour a las islas bárbaro, divisamos a gran distancia y el botero no quizo perseguirlos por que no es conveniente. dijo algo así, como la viroca al que le toca le toca y siguió rumbo a las loberas.

Tienen suerte cn la corriente de Humbold , los bañistas no, se me puso la piel de gallina en el agua.

Saludos hermanos, soy buzo.

Hola Cesar, las primeras semanas de enero fui a descanzar a punta de choros, fueron dos semanas que en mi vida había tenido, soy amante de los animales y vi a los delfines unas 5 veces, me encantaron, me enamoré de ellos, iba tanto que al final los buenos muchachos de la embarcación high lander me invitaban gratis. La cosa es que me gustaría saber si las orcas le hacen o le pueden hacer algun mal a los delfines, y también estoy preparando para ir en marzo ya que pienso en ellos todos los días.
Saludos y suerte

Una reflexion, la crecación de las Termoelectricas no daña el ecosistema de esa reserva natural? alguien esta haciendo algo por eso? porfavor responder. Ademas, porque no publica su carta abierta como una sola columna para que más gente la lea?

Estimado César:

Excelente tu artículo y tu filosofía de vida, creo que el encuentro cercano con las orcas fue un premio para tí y Rodrigo por el espíritu conservacionista.

Ojalá pudieras hacer conciencia en la Caleta de Los Molles, sobre el protocolo de avistamiento, ya que, este verano tuvimos la suerte de ser visitados por los delfines casi todos los días de febrero.

La empresa que se dedica al avistamiento y paseos a los turistas, no escatima tiempo para llevar al mayor número de visitantes, apreciándose desde tierra en varias oportunidades, el bote a máxima velocidad persiguiéndo los delfines cuando éstos se marchaban de la bahía.

Saludos, un abrazo,

Excelente articulo. ¿ El sr. Hans Weese sigue aun con vida?.

Me extraña que su nombre no figure en la lista de tripulantes que combatieron en la U-bootwaffe. Lo digo ya que existe una completa base de datos sobre este tema.

Atte.

amo el buceo