Al otro lado del corazón
Cómo reparar el alma después de una pérdida
Por Ana Josefa Silva V.
Un joven matrimonio ha perdido a su pequeño hijo en traumáticas circunstancias. Han pasado 8 meses desde la tragedia y Becca (Nicole Kidman) y Howie se deslizan por su rutina doméstica en piloto automático. Los vecinos los invitan, pero —ella más que él— tienden a recluirse. Howie va y viene
“AL OTRO LADO DEL CORAZÓN” describe ese largo y serpenteante camino
Este paso por distintas etapas brinda buenos instantes de guión.
La película, basada en un montaje teatral, es un drama un poco en sordina, con mucho de melancolía (“ya nada es agradable”, confiesa Becca) y que resulta muy acertado al describir el daño
“Al otro lado...” no es un título muy afortunado; tampoco resultaba traducirlo de una (“Rabbit Hole”).
Una historia de gente dañada por el dolor de una pérdida inexplicable (¿habrá alguno explicable?), que aprende a vivir con ello
“AL OTRO LADO
(“Rabbit Hole”)
Reparto: Nicole Kidman, Aaron Eckhart, Dianne Wiest, Miles Teller.
Dirección: John Cameron Mitchell.
EE.UU., 2010.
TODO ESPECTADOR.
INTERESANTE
|
Posteado por: jorge uribe alvarez 12/12/2011 15:21 [ N° 1 ] |
ULTIMAMENTE HAN LLEGADO 2 FILMS SIMILARES, NI AUNQUE LOS JUNTARAMOS PODRIAN COMPARARSE A LA PODEROSA OBRA DE ROBERT REDFORD GENTE COMO UNO, ESTREMECEDOR RELATO DE LA PERDIDA DE UN HIJO! |
|
Posteado por: Javier Campos (desde USA) 20/12/2011 01:49 [ N° 2 ] |
El film de R. Redford es más viejo que el chocolate. Este film reciente ("La cueva del conejo" sería una traduccion literal pero más cierta que la traducción de "Al otro lado del corazon" que es el mismo titulo de esa buena pelicula argentina. Bueno, esta "cueva del conejo" podrá ser cierto en muchas parejas al perder un hijo. Quien lo haya perdido sabe lo que es ese sufrimiento de por vida. No está mal el film. Ocurre en la casala mayor parte, que realmente parece una cueva y dos conejos que no quieren salir afuera, etc. Los titulos de películas en inglés son muy buenos (en inglés), tiene imaginación y son breves. |
|
Posteado por: JORGE URIBE ALVAREZ 04/01/2012 14:32 [ N° 3 ] |
CASABLANCA TAMBIEN ES VIEJA..... |
| Do | Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | Sa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |